La cantatrice, tome 1 : La jeunesse d'Emma Albani

Fille d'un modeste professeur de musique de Montréal, la petite Emma Lajeunesse aurait du avoir un avenir tout aussi modeste. Mais Emma possède une voix extraordinaire, un don rare que son père remarque dès ses plus jeunes années. Dès lors, il n'aura de cesse de la former et de l'éduquer pour qu'Emma puisse un jour rivaliser avec les plus grandes divas de son époque. Les choses ne sont pas pourtant faciles; dans les années 1860, les chanteuses d'opéra ne sont pas toujours bien considérées: Emma est née dans une société où le rôle des jeunes filles respectables est tout tracé, et elle sait qu'elle s'expose en voulant s'émanciper pour vivre à sa manière. Il faut donc partir, d'abord aux États-Unis, puis en Europe, là se trouvent les grands professeurs de chant et les plus célèbres scènes d'opéras. C'est en Italie, à Milan, où elle étudie, elle prend son nom de scène et devient Emma Albani.