Eux autres

Après Abécédaire des années d'exil, Sonia Kaleva Anguelova met en scène, au fil de ces 29 nouvelles au charme étrange, une cohorte de personnages marginaux et un peu déphasés. La vision pleine d'humour, parfois d'ironie, de l'immigrante sur la société québécoise, mais aussi sur elle-même, est souvent décapante.

Tels des jeux de miroir, les portraits esquissés dans Eux autres renvoient les images de l'autre et du même, d'une façon saisissante. Ces morceaux, incisifs et colorés, de la réalité des villes de Montréal et de Québec vécue au quotidien sont des plus savoureux.

Originaire de Bulgarie, Sonia Kaleva Anguelova choisit l'exil dans les années 70 et s'installe au Québec, après un passage de quelques années à Cuba. Titulaire d'un baccalauréat en arts et littérature, elle écrit pour le théâtre, la radio et divers magazines littéraires, où ses poèmes et nouvelles sont publiés. Eux autres est son deuxième recueil, après Abécédaire des années d'exil, publié en 2001. Installée à Montréal depuis 1999, elle a été animatrice littéraire dans plusieurs bibliothèques de la Ville de Montréal. Elle est maintenant agente culturelle à la Grande Bibliothèque.