Dans l'ombre du Mont Royal, tome 2 : Le destin de mademoiselle Barély

Montréal, 1896.

Accusée du meurtre de l'imprésario Billy Ranger, mademoiselle Barély, cantatrice, est détenue à la prison pour femmes. Persuadé de son innocence, son frère d'armes, Phineas Madigan, tente de faire la lumière sur les circonstances du crime. Pendant ce temps, accablé par la mort de son ami Frédéric, le jeune artiste Jean-François Kerouac réalise que la vie de bohème n'est pas une sinécure.